Sollten hier längere Zeit keine Updates erscheinen, so habe ich mich bei dem Alter des Fisches, den ich noch im Kühlschrank fand, verschätzt. Wenn jemand dann die Lust verspüren sollte dieses Blog weiterzuführen, so wird er das Zugangskennwort auf dem Grabstein, gleich unter dem „Connection refused“, vorfinden.